中新网9月24日电 国家主席胡锦涛23日在美国纽约出席第64届联大一般性辩论时发表题为《同舟共济 共创未来》的重要讲话。讲话全文如下：

同舟共济 共创未来

——在第64届联大一般性辩论时的讲话

(2009年9月23日，美国纽约)

中华人民共和国主席 胡锦涛

主席先生，各位同事，女士们，先生们：

当今世界正处在大发展大变革大调整时期，和平、发展、合作的时代潮流更加强劲。世界多极化、经济全球化深入发展，多边主义和国际关系民主化深入人心，开放合作、互利共赢成为国际社会广泛共识，国与国相互依存更加紧密。

同时，国际金融危机影响仍在持续，世界经济复苏前景还不明朗，全球失业和贫困人口数量上升，发展不平衡更加突出，气候变化、粮食安全、能源资源安全、公共卫生安全等全球性问题进一步显现，恐怖主义、大规模杀伤性武器扩散、跨国有组织犯罪、重大传染性疾病等非传统安全威胁依然存在，一些热点问题长期得不到解决，地区局部冲突此起彼伏，国际形势中的不稳定不确定因素给世界和平与发展带来严峻挑战。

面对前所未有的机遇和挑战，国际社会应该继续携手并进，秉持和平、发展、合作、共赢、包容理念，推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界，为人类和平与发展的崇高事业不懈努力。

第一，用更广阔的视野审视安全，维护世界和平稳定。在人类历史上，各国安全从未像今天这样紧密相连。安全内涵不断扩大，传统安全威胁和非传统安全威胁相互交织，涉及政治、军事、经济、文化等诸多领域，对各国构成共同挑战，需要采用综合手段共同应对。安全不是孤立的、零和的、绝对的，没有世界和地区和平稳定，就没有一国安全稳定。

我们应该坚持互信、互利、平等、协作的新安全观，既维护本国安全，又尊重别国安全关切，促进人类共同安全。坚持联合国宪章宗旨和原则，坚持用和平方式解决地区热点问题和国际争端，反对任意使用武力或以武力相威胁。支持联合国在国际安全领域继续发挥重要作用。坚持平等、互利、合作精神，保障全球经济金融稳定。坚持反对一切形式的恐怖主义、分裂主义、极端主义，不断深化国际安全合作。

全面禁止和彻底销毁核武器，建立无核武器世界，是中国的一贯主张。国际社会应该切实推进核裁军进程，消除核武器扩散风险，促进核能和平利用及其国际合作。

第二，用更全面的观点看待发展，促进共同繁荣。在经济全球化深入发展的大背景下，各国发展息息相关。没有发展中国家普遍发展和平等参与，就没有世界共同繁荣，就无法建立更加公正合理的国际经济秩序。受国际金融危机冲击，发展中国家外部发展环境恶化，经济增长普遍减速，发展遇到严重困难。

我们应该把促进共同发展作为解决全球发展不平衡和实现可持续发展的重要途径。联合国应该加大对发展问题的投入，促进经济全球化朝着均衡、普惠、共赢方向发展，努力营造有利于发展中国家发展的国际环境。国际金融机构应该把新增资源首先用于帮助发展中国家脱困，以更加灵活多样、更加便利快捷的方式提供贷款支持。国际金融体系改革应该着力提高发展中国家代表性和发言权。

我们应该采取负责任的应对国际金融危机举措，坚定反对保护主义，积极推动多哈回合谈判早日取得全面、均衡的成果。发达国家应该向发展中国家开放市场、减免关税，兑现官方发展援助和减债承诺，特别是加大对最不发达国家援助力度，重点解决其面临的饥饿、医疗、教育等问题。

发展中国家应该立足自主发展，探索有利于实现发展、消除贫困的发展模式。发展中国家之间应该扩大贸易和投资合作，相互开放市场，提升南南合作水平。

---

第三，用更开放的态度开展合作，推动互利共赢。在气候变化、粮食安全、能源资源安全、公共卫生安全等全球性挑战面前，任何国家都不可能独善其身。加强国际合作，是应对挑战、确保和睦安宁的必由之路。我们应该树立共赢理念，把本国人民利益同世界人民共同利益结合起来，扩大各方利益汇合点。

气候变化是人类生存和发展面临的严峻挑战之一。国际合作是应对气候变化的关键。我们应该坚持《联合国气候变化框架公约》及其《京都议定书》主渠道地位，坚持共同但有区别的责任原则，坚持“巴厘路线图”的授权，推动哥本哈根大会取得成功，努力实现互利共赢。

粮食和能源问题事关各国民生、发展、稳定。我们应该加大农业投入，发展先进技术，抑制市场投机，增加粮食援助，加强农业和粮食合作。加强能源开发利用方面的互利合作，加紧研发新能源和可再生能源，构建先进能源技术研发和推广体系，实现能源供应多元化。

甲型流感持续蔓延，已成为国际社会共同面临的全球性公共卫生挑战。中国愿为发展中国家防控甲型流感提供力所能及的帮助。

第四，用更宽广的胸襟相互包容，实现和谐共处。不同文明交流借鉴、兼容并蓄，是社会进步的不竭动力。国家不分大小、强弱、贫富一律平等。我们应该承认各国文化传统、社会制度、价值观念的差异，尊重各国自主选择发展道路的权利。积极促进和保障人权，加强对话，消除隔阂。倡导开放包容精神，使不同文明和发展模式在竞争比较中取长补短、在求同存异中共同发展。

主席先生、各位同事！

中国人民即将迎来中华人民共和国成立60周年。 60年前，中国人民经过长期艰苦奋斗实现了民族独立、人民解放，建立起人民当家做主的新中国。30年前，中国人民开始了改革开放和社会主义现代化建设的伟大历史征程。中国社会迸发出前所未有的活力和创造力。而今的中国，综合国力显著增强，人民生活总体上达到小康水平。中国发展对世界和平与发展作出了重大贡献。

历史是继续前进的基础，是开创未来的启示。我们清醒地认识到，中国仍然是发展中国家，我们在发展进程中遇到的矛盾和问题无论规模还是复杂性都世所罕见。中国要全面建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会，进而基本实现现代化、实现全体人民共同富裕，还有很长的路要走。中国将继续从本国国情出发，坚持走中国特色社会主义道路，坚持以经济建设为中心，坚持改革开放，全面推进经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设，真正做到发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享，努力实现以人为本、全面协调可持续的科学发展。

中国的前途命运日益紧密地同世界的前途命运联系在一起。中国越是发展，对世界的贡献就越大，给世界带来的机遇也越大。中国将始终不渝走和平发展道路，始终不渝奉行互利共赢的开放战略，坚持在和平共处五项原则的基础上同所有国家发展友好合作。中国过去、现在、将来都是维护世界和平、促进共同发展的积极力量。

中国作为一个负责任的发展中大国，历来把促进共同发展作为外交政策的重要内容，尽力向其他发展中国家提供支持和帮助，已兑现对联合国《千年宣言》所作承诺。截至目前，中国向120多个国家提供了援助，累计免除49个重债穷国和最不发达国家债务，对40多个最不发达国家的商品给予零关税待遇。

国际金融危机发生以来，中国在面临巨大困难的情况下，保持人民币汇率基本稳定，为维护国际贸易健康发展发挥了重要作用。我们积极参与国际金融公司贸易融资计划，向国际货币基金组织提供融资支持并主要用于帮助发展中国家。我们同有关发展中国家签署双边货币互换协议。我们设立“中国-东盟投资合作基金”，为上海合作组织成员国提供信贷支持，积极参与东亚区域外汇储备库建设。

---

为进一步帮助发展中国家，中国还将采取以下举措。

——继续加强对受国际金融危机影响严重的发展中国家的支持，认真落实有关增资融资计划，加强贸易和投资合作，增强有关国家抵御金融风险和可持续发展能力。

——继续落实中国在联合国千年发展目标高级别会议上提出的帮助发展中国家加快发展的举措，促进联合国千年发展目标的实现。

——继续落实中非合作论坛北京峰会确定的各项援非举措，增加对非援助，减免非洲重债穷国和最不发达国家债务，扩大对非贸易和投资，在农业、卫生、教育、防灾减灾等领域向非洲国家提供人力和技术支持，加大面向非洲的人力资源培训。

——继续参与和推动地区货币金融合作，维护地区金融和经济形势稳定，促进地区金融合作和贸易发展。

主席先生、各位同事！

同舟共济、互利共赢是时代对我们的客观要求，也是实现各国共同发展繁荣的必由之路。让我们携起手来，共同分享发展机遇，共同应对各种挑战，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界而不懈努力！

谢谢各位。

' />

中新社纽约九月二十三日电 中国国家主席胡锦涛二十三日下午出席第六十四届联合国大会一般性辩论，发表题为《同舟共济 共创未来》的讲话。

这是中国国家元首第一次在联大一般性辩论中亮相。胡锦涛说，“中国越是发展，对世界的贡献就越大，给世界带来的机遇也越大。”

胡锦涛谈四点主张 推动建设和谐世界

胡锦涛说，面对前所未有的机遇和挑战，国际社会应该继续携手并进，秉持和平、发展、合作、共赢、包容理念，推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。

他就此提出四点主张：第一，用更广阔的视野审视安全，维护世界和平稳定。第二，用更全面的观点看待发展，促进共同繁荣。第三，用更开放的态度开展合作，推动互利共赢。第四，用更宽广的胸襟相互包容，实现和谐共处。

胡锦涛说，应该坚持互信、互利、平等、协作的新安全观，既维护本国安全，又尊重别国安全关切，促进人类共同安全。坚决反对一切形式的恐怖主义、分裂主义、极端主义，不断深化国际安全合作。

胡锦涛还谈到，甲型流感持续蔓延，已成为国际社会共同面临的全球性公共卫生挑战。中国愿为发展中国家防控甲型流感提供力所能及的帮助。

胡锦涛：中国越发展，带给世界的机遇就越大

胡锦涛说，而今的中国，综合国力显著增强，人民生活总体上达到小康水平。中国发展对世界和平与发展作出了重大贡献。中国的前途和命运日益紧密地同世界的前途命运联系在一起。

“中国越是发展，对世界的贡献就越大，给世界带来的机遇也越大。”

胡锦涛说，中国将始终不渝走和平发展道路，始终不渝奉行互利共赢的开放战略，坚持在和平共处五项原则的基础上同所有国家发展友好合作。中国过去、现在、将来都是维护世界和平、促进共同发展的积极力量。

中国推四项举措 扶助发展中国家

胡锦涛说，中国历来把促进共同发展作为外交政策的重要内容，尽力向其他发展中国家提供支持和帮助。

为进一步帮助发展中国家，中国还将采取以下措施：继续加强对受国际金融危机影响严重的发展中国家的支持；继续落实中国在联合国千年发展目标高级别会议上提出的帮助发展中国家加快发展的举措；继续落实中非合作论坛北京峰会确定的各项援非举措；继续参与和推动地区货币金融合作，维护地区金融和经济形势稳定，促进地区金融合作和贸易发展。

“让我们携起手来，共同分享发展机遇，共同应对各种挑战，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界而不懈努力。”胡锦涛以此结束约十五分钟的讲话。

' />

中新社联合国九月二十三日电 美国总统奥巴马二十三日上午在本届了联大一般性辩论发表讲话，就联合国框架内的国际合作提出了四大支柱性原则。

奥巴马所提的四大支柱包括：

一、核不扩散和核裁军。奥巴马表示，要保全全球利益，就要实现一个没有核武器的世界。他承诺，我们愿意承担责任，批准核军事条约，使得核裁军能够成为一个机制。他也表示，朝鲜伊朗如果在这条错误道路上越行越远将必须负责任，“未来不能建立在恐怖主义之上。”

二、和平。奥巴马称，我们会努力去解决世界各地的冲突，他表示，我们拥有最好的武器是拥有人民爱好和平的希望。奥巴马提到，昨天他建设性地会晤了巴以双方的领导人阿巴斯和内塔尼亚胡，并强调，美国不接受以色列建立定居点的合法性。奥巴马提出明确目标：以色列和巴勒斯坦通过谈判，实现两个国家和平共存。

三、保护这个星球。奥巴马表示，要建立世界和平，就要负责任地保护这个星球。“我们应对气候变化问题的责任是无可回避的。”他承诺，“美国将会转让技术，提供干净的能源，我们会促进可再生能源，我们将抓住所有机会，和整个世界合作努力，这是我们的领导责任。”

四、发展全球经济。奥巴马表示，大萧条以来世界面临最严重的危机，虽然一些方面在好转，但很多方面还有问题，整个世界的未来还有很多不确定性。他同样提出一个目标：建立一个能够让全球受益的全球经济。

和奥巴马以往许多的演讲一样，奥巴马在今天的演讲中多次提到“责任”这个词，他并表示，世界和平不是一个国家的行为，应该是全世界各国共同合作努力下的全世界和平。

' />

资料图：利比亚总统卡扎菲

中新社联合国九月二十三日电 六十四届联大二十三日举行一般性辩论，利比亚总统卡扎菲紧接着美国总统奥巴马第三位发言，发言中卡扎菲呼吁，必须对联合国及安理会实行改革，真正实现各国在联合国的平等地位。

卡扎菲表示，如果在安理会增加任何一个常任理事国，只会造成又一个超级大国，且可以肯定，会造成另外对立国家的不满。所以卡扎菲建议，安理会改革应该接纳的是非盟、欧盟这样的团体代表，而非单个国家。他向全场质问，“拥有五十多个国家的非盟难道没有一票否决权？”

卡扎菲在发言时阐述在联合国实现各国一律平等的重要性。他批评少数国家在未经安理会授权的情况下对其他国家使用武力，并认为这种行为违背了《联合国宪章》的宗旨和原则。。

一向抨击美国的卡扎菲一反常态地将美国总统奥巴马称作“黑暗中的一线希望”，但他也担心奥巴马之后美国还会回到原点。

卡扎菲今天在联大的讲话超过一个小时，时常被掌声打断。

这是卡扎菲执政四十年来首次来到纽约联合国总部并在联大一般性辩论中发言。此次陪伴卡扎菲访美的随从人员多达一百五十人，其中包括他的女子总统护卫队。

' />

新华网9月23日电 中国国家主席胡锦涛23日在纽约会见韩国总统李明博。双方就两国关系和共同关心的问题交换了看法。

中韩建交17年来，在双方的共同努力下，两国关系发展迅速，高层交往频繁，政治互信增加，经贸互利合作持续扩大，文化、教育、科技等领域交流与合作日益深化，在中韩日合作、气候变化、国际金融合作等重大国际和地区问题上的沟通与协调不断加强。去年两国元首成功互访，双方建立战略合作伙伴关系，两国关系进入了新的发展阶段。今年4月，胡锦涛主席与李明博总统在伦敦金融峰会期间举行了会晤。

中韩两国互为重要近邻和合作伙伴。目前，中国已成为韩国最大贸易伙伴、最大出口市场和最大进口来源国。

胡锦涛21日抵达美国纽约，出席联合国气候变化峰会、第64届联合国大会一般性辩论、安理会核不扩散与核裁军峰会。胡锦涛出席联合国系列会议后，将前往美国东部城市匹兹堡，出席于24日至25日举行的二十国集团领导人第三次金融峰会。

' />