面对日本政府搬出的钓鱼岛“国有化”方针，中国官方寸步不让，这让10日的日本舆论报道尽显纠结心态。《日本经济新闻》、《东京新闻》等强调日本政府应有智慧避免日中关系紧张，《读卖新闻》等则渲染“美高官承诺，美日安保条约适用尖阁诸岛(钓鱼岛)”，以此证实美国不会对钓鱼岛问题袖手旁观。中国外交部10日回应称，二战后，美日拿中国领土钓鱼岛私相授受“非法且无效”。

《读卖新闻》10日称，该报就钓鱼岛问题对美国国务院高官进行书面采访，对方回应称，“钓鱼岛于1972年作为冲绳县的一部分被美方归还日本，并一直处于日方行政控制下，所以是美日安保条约第5条的适用对象”。《产经新闻》称，2010年9月，时任日本外务大臣前原诚司与美国国务卿希拉里会谈时，美国已明确“尖阁诸岛(钓鱼岛)属美日安保条约第5条适用范围”，但美方避免谈及主权问题。《读卖新闻》说，此次采访谈及钓鱼岛主权争端，美国务院官员仍强调，美国没有特定立场，“望两国通过和平手段解决”。据称，该国务院官员还证实，7月8日和9日，日美两国高层在东京“谈到了日本政府的尖阁诸岛(钓鱼岛)国有化方针”。

时事通讯社10日对“美日就尖阁诸岛国有化的会谈”描述最为详尽。报道称，9日，美国国务卿希拉里要求日本就钓鱼岛“国有化”做出说明。“希拉里询问，就此问题日中是否有协商？日方说有过接触。希拉里还称，日本对钓鱼岛国有化方针欠考虑，日方回答，现在是探讨的初期阶段，日本还向美国保证，今后将及时向美传达有关进展。”

日本新闻网称，希拉里先后在东京会见了首相野田及外相玄叶。但希拉里到底与谁谈到钓鱼岛“国有化”的话题，日本媒体均未明确。

日本外务省10日则表态“绝无此事”。外务大臣玄叶光一郎说，首相和他本人均未与希拉里谈及钓鱼岛话题。

日本官房长官藤村修10日在参院预算委员会会议上证实，日本政府“正朝着‘国有化’方向磋商”钓鱼岛问题。《读卖新闻》称，这是继野田佳彦7日公开宣布“国有化”后，第二名公开表态的政府高官。

10日，中国外交部就“美日安保条约第5条适用钓鱼岛”表示严重关切和坚决反对，中国外交部发言人在记者会上表示，钓鱼岛自古以来就是中国固有领土，中国对此拥有无可争辩的主权。二战后，美日拿中国领土钓鱼岛私相授受是非法和无效的。美日安保条约是冷战时期的产物，是日美之间的双边安排，不应损害包括中国在内的第三方的利益。“我们希望有关国家多做有助于地区和平与稳定的事情。”

与一些日本媒体刻意强化美国的保护伞形象不同，10日另有日媒发表社论强调，不希望钓鱼岛问题成为日中关系的障碍。《北海道新闻》社论称，此前，日本政府搁置钓鱼岛问题，保持了日中良好关系，希望本届日本政府不要用购岛行为激怒中国。《东京新闻》社论也说，日本政府必须集中智慧，避免日中关系紧张。《日本经济新闻》社论称，日中两国应寻求共同开发的途径。

日本NHK电视台称，日本国民在钓鱼岛“国有化”问题上分歧严重。此前，有日本民众向东京都政府捐款，支持石原购岛计划。而野田中央政府宣布“购岛”后，东京都政府接到220个民众电话，要求退还捐款。

此外，日本9日起实行在日外国人“在留卡”登记新政，在日居住的台湾地区人员可在该栏登记“台湾”。中国外交部10日表示，中方要求日方继续恪守中日联合声明相关原则，慎重妥善处理涉台问题。【环球时报驻日本特约记者 孙秀萍 环球时报记者 刘畅】